logo
Social Links
 

French Wine Paradox to send 3 employees for a 2 week dream journey in FranceFrench Wine Paradox envoie 3 employées en France pour 2 semaines de rêve

French Wine Paradox to send 3 employees for a 2 week dream journey in FranceFrench Wine Paradox envoie 3 employées en France pour 2 semaines de rêve

The 3 winners

The 3 winners

FWP started 6 months ago a competition among their staff (promoters and manager) to push the sales of Tanins, a full new range of wine in China, among which can be found amazing products from Herault, a French department of Languedoc Roussillon.

After an amazing party in House of Roosevelt, a huge ceremony took place at Sofitel Hyland, where the 3 winners got their plane ticket for a two week journey in France, and in Montpellier, to discover the vineyard of Herault.

This is the first time a tourism office (Hérault), a wine company (Wineo), and an importer (French Wine Paradox) work together to promote a tourist destination and push the sales of wine.

Perhaps “Tanins” is not the kind of name that springs naturally to mind when coming up with a name for a new range of wines. Even non wine experts like me know that tannins (the English spelling) can be both good and bad in wine.

But the new Tanins brand of wine from the Languedoc Roussillon was recently launched at the Carrefour Wine Fair in Shanghai (“une gamme de vins spécialement conçue pour la Chine”).

A team from Hérault Tourism has also had the bright idea of educating the Chinese into general wine culture by making parallels with tea.

And why not, seeing as tea is “a sacred drink for the Chinese just as wine is an expression of terroir and the fruit of experience over generations,” as Jean-François Pouget from the tourist board explained to Midi Libre earlier this week.

They even distributed a booklet called “Dialogue entre le vin et le thé” (“Dialogue between wine and tea”) to the trade at the Shanghai fair.

“It was to create an educational tool, bilingual in French and Chinese, to tell the history of Languedoc wine and China tea. Culture, manufacturing, ceremonies… everything is made in parallel…”

The group of wine producers behind the Tanins brand, called Wineo, hope to sell 30,000 bottles in the first year, according to Tanin.fr.

These producers are mostly based in the Hérault and include:

– Château Grézan in Lauren
– Les Caves de Quarante – the third largest organic winery in France
– Cave Les Coteaux de Montpellier – Saint-Geniès-des-Mourgues
– Caveau de la Clairette d’Adissan
– Domaine du Mas Bécha, near Perpignan in Roussillon

Tanins will also be promoted at the “Bonjour French Fair” in Bangkok next month, which has Languedoc Roussillon as its main theme.

Midi Libre reports that Languedoc Roussillon accounts for the most French wines sold in China, after them pesky rivals in the Bordeaux region.

More news (in French)

The 3 winners

The 3 winners

Il y a 6 mois, FWP, Wineo (Tanins) et l’office du tourisme de l’Hérault lançaient en Chine une opération jamais réalisée encore : un concours de ventes de vins de l’Hérault, avec à la clef, un séjour de 2 semaines en France pour les meilleures vendeuses..

En mai 2011, le concours prend fin et le rêve devient réalité. Avec deux soirées exceptionnelles a la Maison de Roosevelt et au Sofitel Hyland, FWP envoie 3 personnes en France, dont dans l’Hérault, à la découverte du vignoble languedocien.

Aussi, le président du conseil général et quatre de ses vice-présidents délégués, MM. Villaret, Atlan, Cabanel et Roig, ont-ils passé quatre jours à Shanghai, la semaine dernière, avec pour prétexte cette petite collerette et pour intention celle d’échanger avec des acteurs de la commercialisation des vins tricolores.

C’est Hérault tourisme qui a conçu l’outil marketing en carton pour faire la promotion de sa destination, à travers sa viticulture. Et ce sont des Français qui l’ont utilisé pour vendre du vin héraultais : Nicolas Seffusatti et Mathieu Rollin, via leur marque Tanins ; Erwann Le Moigne, le fondateur il y a onze ans de French wine paradox, entreprise qui importe 70 % du vin étranger vendu par la grande distribution en Chine, les Auchan, Walmart, Carrefour, etc.

 

Une de nos vendeuses a vendu en 2 jours 800 bouteilles de Tanins à elle seule”, confie Charles Carrard, directeur commercial et communication de FWP, pour qui l’opération est un véritable succès et qui salue l’incroyable engouement des vendeuses pour ce concours. “Tanins”, ces bouteilles colorées munies d’un grand T et produites par le groupement viticole Wineo Selection Sud, est la marque créée par Mathieu Rollin et Nicolas Seffusatti qui, en quelques années, en ont fait un produit phare parmi les vins du Languedoc-Roussillon de bonne qualité distribués en grandes surfaces chinoises.

 

 

Plus d’info

Also available in: 简体中文